หนังสือ โดย ถาวร สิกขโกศล

ผศ.ถาวร สิกขโกศล เป็นนักเขียนอิสระ ผู้มีความรู้และผลงานเขียนเรื่องจีนที่โดดเด่น สร้างผลงานด้านงานเขียนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องจีนมากมาย

ประวัติ ผศ.ถาวร สิกขโกศล

ชื่อจีน : 林運熙 (หลินยุ่นซี. ลิ้มอุ้งอี)
เกิด : 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2493
การศึกษา :
การศึกษามหาบัณฑิต (กศ.ม) สาขาภาษาและวรรณคดีไทยมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ พ.ศ. 2526
วิชาพิเศษ : ภาษาจีน (ทั้งภาษาแต้จิ๋วและจีนกลาง)
หน้าที่การงาน :
พ.ศ. 2515 – 2535 ครูภาษาไทยโรงเรียนกรรณสูตศึกษาลัย จังหวัดสุพรรณบุรี
พ.ศ. 2536 – 2541 อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาจีน คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
พ.ศ. 2542 – 2546 อาจารย์พิเศษวิชาความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับวรรณคดีจีน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
พ.ศ. 2542 – ปัจจุบัน – ที่ปรึกษาด้านศิลปวัฒนธรรม บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน)

งานเขียน

1. “แซ่หลี และชื่อกวงหยง” ในหนังสือพรมแดนแห่งความรู้ รวมพระนิพนธ์และบทความเพื่อเป็นเกียรติ
   เนื่องในวาระครบ 100 ปี พระยาอนุมานราชธน ซื้อหนังสือ
2. สกัดจุดยุทธจักรมังกรหยก ซื้อหนังสือ ร้านนายอินทร์ | ร้านซีเอ็ด | Shoppee
3. สี่ยอดหญิงงามผู้พลิกประวัติศาสตร์จีน ซื้อหนังสือ ร้านนายอินทร์ | ร้านซีเอ็ด | Shoppee
4. เทศกาลจีนและการเซ่นไหว้ ซื้อหนังสือ ร้านนายอินทร์ | ร้านซีเอ็ด | Shoppee
5. ภาษาอักษรและคำคมสุภาษิตจีน ซื้อหนังสือ ร้านนายอินทร์ | Shoppee
6. ความรู้เรื่อง “ชง” และเรื่องน่ารู้จีน-ไทย ซื้อหนังสือ ร้านนายอินทร์ | Shoppee
7. ชื่อ – แซ่และระบบตระกูลแซ่: อัตลักษณ์สำคัญเบื้องต้นของคนจีน ซื้อหนังสือ ร้านซีเอ็ด
8. แต้จิ๋ว จีนกลุ่มน้อยที่ยิ่งใหญ่ ซื้อหนังสือ ร้านนายอินทร์ | ร้านซีเอ็ด (PDF) | Shoppee

งานแปล :

1. เปิดตำนานเทศกาลจีน (แปล)
2. ประทีปแห่งเซ็น (แปล)
3. ขงจื่อสอนว่า (แปล)
4. มหาศึกษา 大學 (ต้าเสว์) (แปล)
5. แลหลังแดนมังกร เล่ม 1-8 (แปล) ซื้อหนังสือ Shoppee
6. มังกรยิ้ม (แปล)
7. ยิ้มมังกร (แปล)
8. ยั่วยิ้มปัญญาจีน (แปล) ซื้อหนังสือ ร้านซีเอ็ด
9. ยิ้มกวีปัญญา (แปล)
10. ร้อยหนึ่งคำถามสามก๊ก (แปล)
    

เกียรติคุณ ชื่อ (林運熙) ได้รับการบันทึกในหนังสือ
世界华侨华人词典 (พจนานุกรมคนจีนโพ้นทะเล)
北京大学出版社 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยปักกิ่ง)