พระนามพระพุทธเจ้า และพระโพธิสัตว์ ตามความเชื่อของจีน
พระอาทิพุทธะ 本初佛 พระพุทธเจ้าพระองค์แรก กำเนิดขึ้นพร้อมกับโลก อยู่ในโลกชั่วนิรันดร์ เป็นพระผู้สร้างสรรพสิ่งในโลก และเป็นแหล่งกำเนิดของพระพุทธเจ้าทั้งหลาย
พระธยานิพุทธะ หรือ พระฌานิพุทธะ เป็นพระพุทธเจ้าในคติความเชื่อของมหายาน เชื่อว่าอวตารมาจากพระอาทิพุทธะ สำเร็จเป็นพระพุทธเจ้าด้วยอำนาจฌานของอาทิพุทธะ ไม่ได้ลงมาสร้างบารมีเหมือนพระมานุสสพุทธะ (พระพุทธเจ้าที่เป็นมนุษย์) ประกอบด้วย 5 พระองค์ คือ
| พระธยานิพุทธะ | ภาษาจีน |
| พระไวโรจนพุทธะ | ต้ายื่อหรูไหล 大日如來 |
| พระอักโษภยพุทธะ | อาชู่หรูไหล 阿閦如来 |
| พระรัตนสัมภวพุทธะ | เป่าเซิงหรูไหล 宝生如来 |
| พระอมิตาภพุทธะ | อามีถัวหรูไหล 阿弥陀如来 |
| พระอโมฆสิทธิพุทธะ | เฉิงจิ้วหรูไหล 成就如來 |
ไตรพุทธ ซานเป่าฝอ 三宝佛
| พระพุทธเจ้า | ภาษาจีน | พระโพธิสัตว์คู่บารมี |
| พระอมิตาภพุทธะ | อามีถัวหรูไหล 阿弥陀如来 | พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ พระมหาสถามปราปต์โพธิสัตว์ |
| พระศรีศากยมุนีพุทธเจ้า | ซื่อเจียโหม่วหนีโฝ 释迦牟尼佛 | พระสมันตภัทรโพธิสัตว์ พระมัญชุศรีโพธิสัตว์ |
| พระไภษชฺยคุรุ ไวฑูรฺยปฺรภาราช | เย้าซือฝอ | พระจันทรประภาโพธิสัตว์ พระสุริยประภาโพธิสัตว์ |
