ผานกู่ 盘古 คือเทพเจ้าผู้สร้างโลก ตามความเชื่อของชาวจีน ซึ่งเชื่อกันว่า โลกเกิดจากไข่ใบใหญ่ ซึ่งมีผานกู่ สิ่งมีชีวิตแรกสุดของโลกอาศัยอยู่ ต่อมาผานกู่ฟักตัวออกจากไข่ ด้วยเรี่ยวแรงมหาศาลของผานกู่ ผานกู่จึงดันส่วนบนของไข่ให้กลายเป็นสวรรค์และด้านล่างกลายเป็นโลก แต่สวรรค์และโลกกลับดูดตัวเข้าหากัน ผานกู่จึงให้พละกำลังดันทั้ง 2 ส่วนอยู่อย่างนั้นเป็นเวลานับหมื่น ๆ ปี จนในที่สุดทั้งสวรรค์และโลกไม่อาจรวมตัวกันได้ ผานกู่จึงล้มลงและเสียชีวิต ร่างกายของผานกู่ได้กลายเป็นหนึ่งของโลก
หนี่วา 女娲 คือผู้ให้กำเนิดมนุษย์ โดยใช้ดินปั้นเป็นรูปสัตว์ต่าง ๆ จนกำเนิดขึ้นเป็นสัตว์ชนิดต่าง ๆ โดยเชื่อกันว่า
ในวันแรก หนี่วาให้กำเนิดไก่
วันที่สอง หนี่วาให้กำเนิดสุนัข
วันที่สาม หนี่วาให้กำเนิดหมู
วันที่สี่ หนี่วาให้กำเนิดแพะ
วันที่ห้า หนี่วาให้กำเนิดวัว
วันที่หก หนี่วาให้เกิดม้า
จนถึงวันที่เจ็ด เป็นวันกำเนิดของมนุษย์ โดย หนี่วาได้เริ่มปั้นรูปเหมือนตัวพระนางขึ้น เกิดเป็นมนุษย์ผู้หญิงขึ้น และพระนางเกรงว่ามนุษย์ผู้หญิงนี้จะเหงา จึงปั้นรูปใหม่ขึ้นมาให้คล้ายเคียงกันเป็นมนุษย์ผู้ชาย และให้มนุษย์ทั้ง 2 เพศนี้อยู่คู่กันและออกลูกหลานสืบต่อกันมา
ผานกู่ หนี่วา ตำนานการสร้างโลกและมนุษย์
ติดตามเรื่องเล่าจีนได้ที่ ช่อง Chinatalks และ Fanpage Chinatalks